Аз ҷумлаи зарроти ҷаҳони меҳр ҷамолат шуд аён
از جمله ذرات جهان مهر جمالت شد عیان
эй шоҳиди рӯяти ниҳон дар пардаи куну макон
ای شاهد رویت نهان در پرده کون و مکان
Аз пардагар ноеи бурун , бинмоӣ рӯй лолаи гаван
از پرده گر نایی برون، بنمای روی لاله گون
Кӣ кам шавад сӯзи дарун , эй сарвқади длстон
کی کم شود سوز درون، ای سروقد دلستان
Зоӣинаҳ рӯй накӯ , акс рахт бинмуд рӯ
زآئینه روی نکو، عکس رخت بنمود رو
Байнами ҷамол рӯй ту тобони з рӯй некӯон
بینم جمال روی تو تابان ز روی نیکوان
Ҳон эй табиби ошиқон длхстаҳему нотавон
هان ای طبیب عاشقان دلخسته ایم و ناتوان
Баҳри даво эй ҷони ҷон май ои пеши хастагон
بهر دوا ای جان جان می آی پیش خستگان
Чун ёр бинмоед ҷамол , ҷон маро набӯд маҷол
چون یار بنماید جمال، جان مرا نبود مجال
То ки кунад ӯ арзи ҳол дар пеши он ҷони ҷаҳон
تا که کند او عرض حال در پیش آن جان جهان
Баҳри худо эй тундху бо чашм ҷодӯят бигӯ
بهر خدا ای تندخو با چشم جادویت بگو
К-эии тарки масти фитнаи ҷӯ кам кун ҷафо бо ошиқон
کای ترک مست فتنه جو کم کن جفا با عاشقان
Дар печи зулфи пуршикани ҷон асирӣ кун ватан
در پیچ زلف پرشکن جان اسیری کن وطن
Товораоне бе сухани худро зқиди ин ва он
تا وارهانی بی سخن خود را زقید این و آن