Моро чаҳ шаки дарин ки бғир аз ту ҳеҷ нест

ما را چه شک درین که بغیر از تو هیچ نیست

Чун дидаам яқин ки ниҳону аёни туе

چون دیده ام یقین که نهان و عیان تویی

Олами зи нур рӯй ту пайдо ва равшан аст

عالم ز نور روی تو پیدا و روشن است

Зоҳир шуда басӯрат куну макони туе

ظاهر شده بصورت کون و مکان تویی

Ҳам ақлу нафасу рӯҳу аносири малоика

هم عقل و نفس و روح و عناصر ملائکه

Мавлуду осмону замину замони туе

مولود و آسمان و زمین و زمان تویی

Самъу самиъу илму алӣаму басар ( ва ) басир

سمع و سمیع و علم و علیم و بصر(و) بصیر

Нутқу забону нотиқу маънии баёни туе

نطق و زبان و ناطق و معنی بیان تویی

Маъбуду обиду буту зуннору бути параст

معبود و عابد و بت و زنار و بت پرست

Имону куфру муъмину кофари ҳамон туе

ایمان و کفر و مؤمن و کافر همان تویی

Идрӣсу Нӯҳу одаму исоу Юсуфӣ

ادریس و نوح و آدم و عیسی و یوسفی

Мӯсоу Хизру зиндагии ҷовдони туе

موسی و خضر و زندگی جاودان تویی

Аҳмад , алӣ , ҳусайну ҳасан , ҷаъфару ризо

احمد، علی، حسین و حسن، جعفر و رضا

Боқир , ҷаводу Меҳдии охири замони туе

باقر، جواد و مهدی آخر زمان تویی

Озодагӣу қайду асирӣу мубтало

آزادگی و قید و اسیری و مبتلا

Хуршеди нўрбхши ҷаҳони бегмони туе

خورشید نوربخش جهان بیگمان تویی