Нури рахт аз зулмат зулфат пайдост

نور رخت از ظلمت زلفت پیداست

Лекини назари чунин насиб доност

لیکن نظر چنین نصیب داناست

Орифи з ҷаҳон биравӣ ту ме нигарад

عارف ز جهان بروی تو می نگرد

Бркўрии онкии дида аш нопидост

برکوری آنکه دیده اش ناپیداست