Ҳазорон офарин бар ҷони ҳофиз

Ҳама ғарқем дар эҳсони ҳофиз

зи ҳафтуми осмон ғайб омад

Лисони алғиби андари шани ҳофиз

Паямбар нест лекин насх карда

Асотири ҳамаи девони ҳофиз

Чаҳ девон каз сипеҳраши ҷами девон

Намӯда кавкаби рхсони ҳофиз

Ҳар ондъўӣ кунад саҳар ҳалол аст

Далели сотиъи албрҳони ҳофиз

Аё ғаввоси дарёии ҳақиқат

Чаҳ гўҳрҳоост дар Аммони ҳофиз

На танҳо он вҳснш дарназар ҳаст

Тариқат бо ҳақиқати он ҳофиз

Биёи асрор то мо брФшоним

Дилу ҷон дар раҳи дарбони ҳофиз

Ба банди асрори лабро чун надорад

Сухани поёнии андари шани ҳофиз