Гарми садбор май ронии мудомати мадҳ гӯ бошам

تحمل از غم تو یا ز روزگار کنم

Агар хӯни марои резӣ ки бозати хок кӯ бошам

بغیر آنکه خورم خون دل چکار کنم

Ба хӯни олӯда теғ ваем ҳамдами мадаи ғуслам

اگر عناصر این نه فلک ورق گردد

Бад-ӣни тақрйв шояд рӯзи маҳшари сурх рӯ бошам

غمت رقم نشود گرچه اختصار کنم

Ба малики ишқгар ман бесар ва поем макун айбам

بطول روز قیامت شبی ببایستی

Ки дар майдони ишқати баҳри чавгони ту гӯ бошам

که با تو من گله از درد انتظار کنم

Тан ар чун риштаи созами ишқи он Юсуф кунам зебад

ببزم غیر مکش می روا مدار که من

Вале чун золи ғизол аз харидорон ӯ бошам

مدام بی تو بخون جگر مدار کنم

Ҳавои он буд бар сар ки гирами глрхӣ дар бар

بآن رسیده ز جور سپهر و کینهٔ غیر

Ба рӯй сабзаи соғари занам бар тараф ҷӯ бошам

که رخت بندم و ترک دیار و یار کنم

Бар онам то шавад чангами ҳам овоз ва ним дмсоз

کنون که ناشده طوفان بیار خاک رهش

Ба майхонаи нуҳуми пои даст дар даст сабу бошам

که بلکه چارهٔ این چشم اشکبار کنم

зи шавқи қад ӯ шуд ашки тӯбои ҷӯйбори хулд

جفا مبر ز حد اندیشه کن از آن روزی

Ҳамин танҳо на ман умрии сет кандар орзӯ бошам

که داوری بتو در نزد کردگار کنم

Маро рондани зи боғ эй боғбони зи инсоф берун аст

نصیب ما نشد ای دوست کنج دامت هم

Ки ман аз гулшани ту булбулии қонеъ ба бӯ бошам

نه آشیان نه قفس کاندران قرار کنم

Кунад гуҳи ҷои масҷиди гуҳи килисои гуҳи кунишати асрор

عجب مدار گرت نغمه سنج شد اسرار

Сухани кӯтаҳ ба ҳар сӯрати туро дар ҷустуҷӯ бошам

که عندلیبم و افغان بنوبهار کنم