Муҳамад чун зи пеш халқ бархест
محمد چون ز پیش خلق برخاست
Имомати халқи оламро азуи рост
امامت خلق عالم را ازو راست
зи баъди Мустафои ҳайдар эмом аст
ز بعد مصطفی حیدر امام است
Турои имону дайн аз вай тамом аст
ترا ایمان و دین از وی تمام است
Эмомаст Муртазоу оли ёсин
امام است مرتضی و آل یاسین
Тариқ роҳ эшонаст дар дайн
طریق راه ایشانست در دین
Алии андари ҷаҳон мақсӯд роҳаст
علی اندر جهان مقصود راهست
Саросари раҳравонро ӯ паноҳаст
سراسر رهروان را او پناهست
Далели роҳи ҳақи дони Муртазо ро
دلیل راه حق دان مرتضی را
Бароа ӯ шносои шӯи худо ро
براه او شناسا شو خدا را
Чароғи меҳр ӯ дар дил барафрӯз
چراغ مهر او در دل برافروز
Тариқи дайни ҳақ аз ваии биомуз
طریق دین حق از وی بیاموز
Имомони раҳи дайнро яке дон
امامان ره دین را یکی دان
Ки ин бошад тариқи аҳли имон
که این باشد طریق اهل ایمان
Бзоҳри гарда ва ду ҳодённд
بظاهر گرده و دو هادیانند
зи баъди Мустафо соҳиб замонанд
ز بعد مصطفی صاحب زمانند
Вале фармуд Аҳмади асли эҷод
ولی فرمود احمد اصل ایجاد
Фидои ҷон ӯ ҷонҳои мо бод
فدای جان او جانهای ما باد
Ки моро аввалу охири Муҳамад
که ما را اول و آخر محمد
Муҳамади дони васат аз ҳукми сармад
محمد دان وسط از حکم سرمد
Бзоҳри чордаҳи маъсӯми моӣим
بظاهر چارده معصوم مائیم
Ҳамаи як нур аз нури хдоӣим
همه یک نور از نور خدائیم
зи аввали ҳам зи аўст то бохр
ز اول هم ز اوسط تا بآخر
Яке бошем мо андари мазоҳир
یکی باشیم ما اندر مظاهر
Имомони раҳи дайнро икидон
امامان ره دین را یکیدان
Ки ин бошад тариқи аҳли имон
که این باشد طریق اهل ایمان
Баҳақ дар силсила мерӯ дар ин роҳ
بحق در سلسله میرو در این راه
Ки то гардии зи асли кори огоҳ
که تا گردی ز اصل کار آگاه
Яке майдони з рӯй зоти анвор
یکی میدان ز روی ذات انوار
Бзоҳр гарчи май бинии ту бисёр
بظاهر گرچه میبینی تو بسیار
Зуҳӯрӣ дорад андар ҳар замонӣ
ظهوری دارد اندر هر زمانی
Мақомӣ дорад андар ҳар маконе
مقامی دارد اندر هر مکانی
Гуҳии Тифлу гуҳӣ пайрав ҷавонаст
گهی طفل و گهی پیرو جوانست
Гуҳии дарвешу гуҳ шоҳ ҷаҳонаст
گهی درویش و گه شاه جهانست
Гуҳӣ дар Миср ва гоҳе дар Ироқаст
گهی در مصر و گاهی در عراقست
Бадви худ муъминонро иштиёқаст
بدو خود مؤمنان را اشتیاقست
Замину осмонро ӯ сутунаст
زمین و آسمان را او ستونست
Ту дар зоҳир намайдонӣ ки чунаст
تو در ظاهر نمیدانی که چونست
Бботн донамаш андари ҳамаи ҷо
بباطن دانمش اندر همه جا
Набошад манзилӣ ӯроу мأўо
نباشد منزلی او را و مأوا
Бад-ӣни маънӣ ҳамеша дар ҷаҳон аст
بدین معنی همیشه در جهان است
Гуҳии пайдо ва гоҳе дар ниҳон аст
گهی پیدا و گاهی در نهان است
Азин рӯ гуфтаанд мазҳари аҷоиб
ازین رو گفتهاند مظهر عجایب
Ки зоҳир созад осори ғароиб
که ظاهر سازد آثار غرایب
Ба дунёи нойиб ӯ раҳбаронанд
به دنیا نایب او رهبرانند
Муҳибони алӣ ҷумла баронанд
محبان علی جمله برآنند
Шносои шӯи бадв то роҳи ёбӣ
شناسا شو بدو تا راه یابی
Бмънии мазҳари аллоҳи ёбӣ
بمعنی مظهر الله یابی
Агар бишносӣ ӯро эй бародар
اگر بشناسی او را ای برادر
Чаҳ май пурсӣ зи тарсоу зи кофар
چه میپرسی ز ترسا و ز کافر
Бигӯям номи он султони сармад
بگویم نام آن سلطان سرمد
Ки по биниҳод бар дӯши Муҳамад
که پا بنهاد بر دوش محمد
Амӣралмуъминӣни шоҳи муаззам
امیرالمؤمنین شاه معظم
Амӣралмуъминӣни асрори одам
امیرالمؤمنین اسرار آدم
Амӣралмуъминӣни вирди забонам
امیرالمؤمنین ورد زبانم
Амӣралмуъминӣни рӯҳи врўонм
امیرالمؤمنین روح وروانم
Туфайл ӯст аз ма то бмоҳӣ
طفیل اوست از مه تا بماهی
Биҷӯ ӯро баҳри ҷоӣӣ ки хоҳӣ
بجو او را بهر جائی که خواهی
Худоро дар ҷаҳони мақсӯд ӯ буд
خدا را در جهان مقصود او بود
Ҳамеша обиду маъбуд ӯ буд
همیشه عابد و معبود او بود
Агар доне ба ғайр ӯ имомӣ
اگر دانی به غیر او امامی
Наёбӣ дар мусулмонии ту номӣ
نیابی در مسلمانی تو نامی
Яке дони нури ҳайдарроу Аҳмад
یکی دان نور حیدر را و احمد
Буд ҳам аввалу охири Муҳамад
بود هم اول و آخر محمد
Сухан кӯтоҳ кун аттори майдон
سخن کوتاه کن عطار میدان
Магӯ бо нокасони асрори пинҳон
مگو با ناکسان اسرار پنهان
Маъоди халқи дон ӯро ба олам
معاد خلق دان او را به عالم
Сухан кӯтоҳ кун валлоҳи аълам
سخن کوتاه کن والله اعلم
Дигар пурсӣ ки ноҷай кист дар роҳ
دگر پرسی که ناجی کیست در راه
Дарин раҳ кист аз асрори огоҳ
درین ره کیست از اسرار آگاه