Съўаҳ омад дили заъиф ва тан назор

Пой то сари ҳамчуи оташ бе қарор

Гуфт ман ҳайрону фартути омадам

Бедил ва беқӯту қӯти омадам

Ҳамчуи Мӯсои бозу ва зӯрем нест

Вази заъифӣ қӯт мӯрем нест

Ман на пар дорам на по на ҳеҷ низ

Кӣ расм дар гирди симурғи азиз

Пеш ӯ ин мурғи оҷиз кӣ расад

Съўаҳ дар симурғи ҳаргиз кӣ расад

Дар ҷаҳон ӯро талаб корон басӣаст

Васл ӯ кӣ лоиқ чун ман касеаст

Дар висол ӯ чу натавонам расед

Бар маҳолӣ роҳ натавонам бурид

Гар нуҳуми рӯе ба сӯии даргааш

ё бимирам ё бисӯзам дар раҳаш

Чун ним ман мард ӯ , ин ҷойгоҳ

Юсуфи худ боз меҷӯям зи чоҳ

Юсуфӣ гум кардаам дар чоҳсор

Бозёбам охираш дар рӯзгор

Гар биёбам Юсуфи худро зи чоҳ

Бар пурм бо ӯ ман аз моҳӣ ба моҳ

Ҳудҳудаш гуфт эй зи шнгӣу хушӣ

Карда дар афтодагии сад саркашӣ

Ҷумлаи солусии ту ман ин кӣ хуррам

Нест ин солусии ту дархурам

Пой дар раҳ на , мазан дам , лаб бидӯз

Гар бисӯзанд ин ҳамаи ту ҳам бисӯз

Гар ту ёқӯбӣ ба маънии фии алмисл

Юсуфат ндиҳанд камтар кун ҳиял

намефурӯзад оташи ғайрати мудом

Ишқ Юсуф ҳаст бар олами ҳаром