эй аз ту фалак бехур ва бехоб шуда

ای از تو فلک بی خور و بی خواب شده

Вази шавқи ту саргашта , чу симоб , шуда

وز شوق تو سرگشته، چو سیماب، شده

Ҳар дами зи ту сад ҳазор дил хӯн гашта

هر دم ز تو صد هزار دل خون گشته

Дил кист ки сад ҳазор ҷон , об шуда

دل کیست که صد هزار جان، آب شده