Ҳар сар ки дарин ҳар ду ҷаҳон дошта анд

هر سر که درین هر دو جهان داشته‌اند

Аз баҳри нисори фарқ ҷон дошта анд

از بهرِ نثارِ فرق جان داشته‌اند

Ҳар чиз ки дар парда ниҳон дошта анд

هر چیز که در پرده نهان داشته‌اند

Бо ҷонат ҳамеша дар миён дошта анд

با جانت همیشه در میان داشته‌اند