Кардам варақи вуҷӯди ту бо ту баён

کردم ورقِ وجودِّ تو با تو بیان

То кӣ бошӣ дар варақи суду зиён

تا کی باشی در ورق سود و زیان

Ҳар чиз ки дар ҳар ду ҷаҳонаст аён

هر چیز که در هر دو جهان است عیان

Дар ҷон ту ҳаст ва ту буруни шӯи зи миён

در جان تو هست و تو برون شو ز میان