Ҷоно ! зи ғами ишқи ту фарёди маро

جانا! ز غم عشق تو فریاد مرا

Каз ишқи ту ҷуз дареғ накушод маро

کز عشق تو جز دریغ نگشاد مرا

Ҳар зарра агар гиреҳ гушойӣ гардад

هر ذرّه اگر گره گشایی گردد

Ҳал кӣ шавад ин воқеаи коФтоди маро

حل کی شود این واقعه کافتاد مرا