эй ақл ту карда мубталои хешат

ای عقلِ تو کرده مبتلای خویشت

Аз ақл , Ақила ҳар замонӣ бешат

از عقل، عَقیله هر زمانی بیشت

Ҳар лаҳзаи зи ақл , ақабҳои дар пешат

هر لحظه ز عقل، عَقْبَهای در پیشت

Фарёди зи ақли маслиҳати андешат

فریاد ز عقلِ مصلحت اندیشت