Овоз омад маро ки дар ҷустани дӯст
آواز آمد مرا که در جستن دوست
Шартаст зи пеши мағз , бшкстни пӯст
شرط است ز پیش مغز، بشکستن پوست
Ҳар узви турои ҷудои ҷудои мибрим
هر عضو ترا جدا جدا میبُرّیم
Ин саҳл буд балои з ворстн ӯст
این سهل بود بلا ز وارستن اوست