эй дар талаби гиреҳи гшоӣии мурда

ای در طلب گره گشائی مرده

Дар васли бзодаҳ дар ҷдоӣии мурда

در وصل بزاده در جدائی مرده

эй бар лаби баҳр , ташна , бо хок шуда

ای بر لب بحر، تشنه، با خاک شده

Вай бар сари ганҷ дар гдоӣии мурда

وی بر سر گنج در گدائی مرده

Хониш
шморҳ 8 — фотмҳ зндӣ