Гуҳи пешрав набард мебояд буд

گه پیشرو نبرد میباید بود

Гуҳи пас рӯи аҳл дард мебояд буд

گه پس رو اهل درد میباید بود

Ин кор ба срсрӣ басар менашавад

این کار به سرسری بسر مینشود

Корӣаст азим , мард мебояд буд

کاری است عظیم، مرد میباید بود