Пайвастани ту ба як ба як бисёреаст

پیوستن تو به یک به یک بسیاریست

Бугсал ки қабули халқ мушкил корӣаст

بگسل که قبول خلق مشکل کاریست

Майдон ба яқин ки дар миёни ҷонат

میدان به یقین که در میان جانت

Ҳарҷо ки хуш омадӣ буд знорист

هرجا که خوش آمدی بود زناریست