Аз умр , тамоми баҳра , бардошта гир

از عمر، تمام بهره، برداشته گیر

Ҳар тухм ки дили митлбди коштаи гир

هر تخم که دل میطلبد کاشته گیر

Аввал бархез ва ҳарчӣ гирд оварадӣ

اول برخیز و هرچه گرد آوردی

Охир ба дареғи ҷумлаи бгзоштаҳи гир

آخر به دریغ جمله بگذاشته گیر