Дидӣ ту ки меҳнат зада ва шод бамурд

دیدی تو که محنت زده و شاد بمرد

Шогирд ба хок рафт ва устод бамурд

شاگرد به خاک رفت و استاد بمرد

Он дами мардӣ ки зодҳои аз модар

آن دَم مُردی که زادهای از مادر

Ин моя бидон ки ҳар ки ӯ зод бамурд

این مایه بدان که هر که او زاد بمرد