Як зарра чу он ҳукм дигаргун нашавад
یک ذره چو آن حکم دگرگون نشود
Бимрг касе ба роҳ берун нашавад
بیمرگ کسی به راه بیرون نشود
Хӯни гашти дилами зи хавфи ин водии саъб
خون گشت دلمْ ز خوف این وادی صعب
Сангӣ буд он дил ки азин хӯн нашавад
سنگی بود آن دل که ازین خون نشود