Бар фарқи ту ҳар ҳодиса теғӣ дигараст

بر فرق تو هر حادثه تیغی دگرست

Дар пеши ту ҳрўоқъаҳ меғӣ дигараст

در پیش تو هرواقعه میغی دگرست

Ҳар баргу гиёҳӣ ки бурун раст зи хок

هر برگ و گیاهی که برون رُست ز خاک

Аз ҳар дил ғам гашта дареғӣ дигараст

از هر دل غم گشته دریغی دگرست