эй аҳли қубӯр ! хок гаштеду ғубор

ای اهل قبور! خاک گشتید و غبار

Ҳар зарраи з ҳар зарра гирифтед фирор

هر ذرّه ز هر ذرّه گرفتید فرار

Ин худ чаҳ саройаст ки то рӯзи шумор

این خود چه سرای است که تا روز شمار

Бе худ шудаеду бихбр аз ҳамаи кор

بی خود شده‌اید و بیخبر از همه کار