Аз марг , чу об рӯй дилхоҳам шуд
از مرگ، چو آب روی دلخواهم شد
Бо ӯ ба ду ҳарфи қисса кӯтоҳам шуд
با او به دو حرف قصّه کوتاهم شد
Гуфтам : « чу шудӣ каҷот ҷӯям ҷоно »
گفتم: «چو شدی کجات جویم جانا»
Гуфто ки чаҳ донам ки куҷо хоҳам шуд
گفتا که چه دانم که کجا خواهم شد