Чун ҷони дилами зи сайр , чун барқ шуданд

چون جان دلم ز سیر،‌چون برق شدند

Мустағриқ ӯ , зи пой то фарқ шуданд

مستغرق او، ز پای تا فرق شدند

Ин фиръавнон ки дар дарунам буданд

این فرعونان که در درونم بودند

Аз бас ки гиристам ҳама ғарқ шуданд

از بس که گریستم همه غرق شدند