Дар ишқи маро чаҳ кор бо пардаи роз

در عشق مرا چه کار با پردهٔ راز

Кори ман дили сӯхта ашкасту ниёз

کار من دل سوخته اشک است و نیاز

Ҳар чанд ки ҷаҳд мекунам дар так ва тоз

هر چند که جهد میکنم در تک و تاز

Аз дидаи ман ашки нмёстди боз

از دیدهٔ من اشک نمیاستد باز