Он дил ки нишон ғмгсорӣ меҷуст
آن دل که نشان غمگساری میجست
Хӯни гашт ва наёфт , рӯзгорӣ меҷуст
خون گشت و نیافت، روزگاری میجست
Ваон хӯни ҳама дар канори ман рехти зи чашм
وان خون همه در کنار من ریخت ز چشم
Кӯ низ зи чашми ман канорӣ меҷуст
کو نیز ز چشم من کناری میجست