эй дили ғами ҷони меҳнат андеш бибин

ای دل غم جان محنت اندیش ببین

Саргаштагии хоҷа ва дарвеш бибин

سرگشتگی خواجه و درویش ببین

Як зарра чу астғноء ӯ натавон дид

یک ذره چو استغناء او نتوان دید

Бе қадре ва кам костӣ хеш бибин

بی قدری و کم کاستی خویش ببین