эй он ки ҳаёу ҳалам , қонӯни ту буд

ای آن که حیا و حلم، قانون تو بود

Қуръони зи мақоми қурб , мақруни ту буд

قرآن ز مقام قرب، مقرون تو بود

Хӯни ту сазо ба сибғаи аллоҳ аз анк

خون تو سزا به صِبْغَةُ الله از انک

Саббоғии сибғаи аллоҳ аз хӯни ту буд

صبّاغی صِبْغَة الله از خون تو بود