эй монда ба зери парда ! ӯ кӣ бошӣ
ای مانده به زیرِ پرده! او کی باشی
Гуҳи хуфтау гоҳи хӯрда , ӯ кӣ бошӣ
گه خفته و گاه خورده، او کی باشی
Куфраст ҳулӯл чанд аз куфру фузул
کفرست حلول چند از کفر و فضول
ӯ ҳаст ва ту ҳаст карда , ӯ кӣ бошӣ
او هست و تو هست کرده، او کی باشی