Гар ганҷ ба ту расед пинҳони майдор

گر گنج به تو رسید پنهان میدار

Вар на биншин мусӣбати ҷони майдор

ور نه بنشین مصیبت جان میدار

Гар шодии васл ӯ ба ту менарасад

گر شادی وصل او به تو مینرسد

Борӣ расадат мотами ҳиҷрон , майдор

باری رسدت ماتم هجران، میدار