эй дил чу ҳиҷобу парда дар кор басӣ аст

ای دل چو حجاب و پرده در کار بسی است

Хӯни хўркаҳи дарин ҳиҷоби хӯни хор басӣ аст

خون خورکه درین حجاب خون خوار بسی است

Чун дар раҳ ӯ хирқау зуннор басӣ аст

چون در ره او خرقه و زنار بسی است

Аз дида ниҳонаст ки ағёр басӣ аст

از دیده نهان است که اغیار بسی است