Ҳосили зи ғами ишқи туами бдномист

حاصل ز غم عشق توام بدنامیست

Венаи бадномии ҷумлаи зи биоромист

وین بدنامی جمله ز بیآرامیست

Бар буии висоли ту , ман хоми тамаъ

بر بوی وصال تو، من خام طمع

Мисўзм ва ин сӯхтанам аз хомист

میسوزم و این سوختنم از خامیست