Дай мешуду дили раҳои нмикрд ба кас
دی میشد و دل رها نمیکرد به کس
Бархестаи сад фиғон ҳар гӯша ки бас
برخاسته صد فغان هر گوشه که بس
Имрӯз ҳаме омад ва ҳар зарра ки ҳаст
امروز همی آمد و هر ذرّه که هست
Фарёд ҳаме кард ки фарёдами рас
فریاد همی کرد که فریادم رس