Дар зулф агарчӣ ҷойгоҳӣ созӣ

در زلف اگرچه جایگاهی سازی

Бо ин дили саргаштаи нмипрдозӣ

با این دلِ سرگشته نمیپردازی

Бо ту сухани зулф ту менатавон гуфт

با تو سخنِ زلف تو مینتوان گفت

Зеро ки варо аз пас пушт андозӣ

زیرا که ورا از پسِ پشت اندازی