Чашми хуши ту ки мазҳаб ъбҳр дошт

چشمِ خوشِ تو که مذهبِ عبهر داشت

Баси шӯр ки ҳар мижа ӯ дар сар дошт

بس شور که هر مژهٔ او در سر داشت

Тиру мижаот гарчи ба ҳам мимонст

تیر و مژهات گرچه به هم میمانست

Аммо мижаи ту маза дигар дошт

اما مژهٔ تو مزهٔ دیگر داشت