Гуфтам ки « чунон шефтаи он даҳанам
گفتم که «چنان شیفتهٔ آن دهنم
Каз танагӣ ӯ тнгдлу мумтаҳанам »
کز تنگی او تنگدل و ممتحنم»
Гуфто ки « даҳони танги ман рӯзии тест »
گفتا که «دهانِ تنگ من روزی تست»
Субҳони аллоҳ чаҳ танги рӯзӣ ки манам !
سبحان اللّه چه تنگ روزی که منم!