То нафаси парастии туро ғам беш аст

تا نفس پرستی تو را غم بیش است

Вари дили дории малики ту ҳар дам беш аст

ور دل داری ملک تو هر دم بیش است

Чаҳ ҷои ду оламаст конҷо ки дил аст

چه جای دو عالم است کانجا که دل است

Ҳар зарраи зи сад ҳазор олам беш аст

هر ذرّه ز صد هزار عالم بیش است