Дар ҳазрати ҳақ , ҷумлаи адаб бояд буд

در حضرت حق، جمله ادب باید بود

То ҷон боқӣаст , дар талаб бояд буд

تا جان باقیست، در طلب باید بود

Гар дар ҳар дами ҳазор дарё бикашӣ

گر در هر دم هزار دریا بکشی

Кам бояд карду хушки лаб бояд буд

کم باید کرد و خشک لب باید بود