Чун нест турои кори зи савдои берун

چون نیست ترا کار ز سودا بیرون

Зон афтодӣ зи пардаи шайдои берун

زان افتادی ز پرده شیدا بیرون

эй қатраи афтода ба саҳрои берун

ای قطرهٔ افتاده به صحرا بیرون

Аз баҳр чаҳ омадӣ зи дарёи берун

از بهر چه آمدی ز دریا بیرون