Ҳар ҷониро ки ғарқи анъом буд

هر جانی را که غرق انعام بود

Дар олами байнҳояти ором буд

در عالم بینهایت آرام بود

Сад қарн агар гоми занӣ дар раҳ ӯ

صد قرن اگر گام زنی در ره او

Чун дрнгрии нхстмини гом буд

چون درنگری نخستمین گام بود