Дил дар ғами ту ғарқаи хӯн ҷигар аст

دل در غم تو غرقهٔ خونِ جگر است

Ҷонами мутаҳайиру танам бихбр аст

جانم متحیر و تنم بیخبر است

Дар ҳар бен мӯем зи ту сад навҳагар аст

در هر بن مویم ز تو صد نوحهگر است

То бниўшии ту ё на корӣ дигар аст

تا بنیوشی تو یا نه کاری دگر است