Андешаи олимӣ маро афтодаст

اندیشهٔ عالمی مرا افتادست

Ҳар ҷокаҳ фитад ғамӣ маро афтодаст

هر جاکه فتد غمی مرا افتادست

Чун хуш дорам дилат ки то ҷон дорам

چون خوش دارم دلت که تا جان دارم

Танҳо ҳамаи мотамӣ маро афтодаст

تنها همه ماتمی مرا افتادست