Барқӣ ки зи сӯии дӯст ногуҳ баравад
برقی که ز سوی دوست ناگه برود
Дар ҳоли ҳазор ҷон ба як раҳ баравад
در حال هزار جان به یک ره برود
Ҳар лаҳзаи зи сӯии аўдроиди барқӣ
هر لحظه ز سوی اودرآید برقی
Сад олам дар дами орад онгаҳ баравад
صد عالم در دم آرد آنگه برود