Баси сар ки ба зер теғ хоҳад бӯдан

بس سر که به زیر تیغ خواهد بودن

Кони моҳ ба зер меғ хоҳад бӯдан

کان ماه به زیر میغ خواهد بودن

То як нафасами з умр мехоҳад монад

تا یک نفسم ز عمر میخواهد ماند

Тасбеҳи ман « эй дареғ ! » хоҳад бӯдан

تسبیح من «ای دریغ!» خواهد بودن