Дил гарчи зи умр пеш хӯрдӣ дорад

Май даҳ ки дилам ҳануз гардӣ дорад

Бар зардии офтоб дар даҳ май сурх

Кин зардии офтоб дардӣ дорад