Бархез ки гули кӣса зар хоҳад рехт

برخیز که گل کیسهٔ زر خواهد ریخت

Абраш ба мувофиқат гуҳар хоҳад рехт

ابرش به موافقت گهر خواهد ریخت

Гар зар дорӣ бирез чун хок ва бихӯр

گر زر داری بریز چون خاک و بخور

Каз рӯй ту зар ба хок дархоҳад рехт

کز روی تو زر به خاک درخواهد ریخت