Гул гуфт : агарчӣ абри сдгоҳми шаст

Он дасти ҳамеи зи умри кӯтоҳами шаст

Булбул бар гули азин сухан зор гирист

Яъне ҳамаи рӯзи хӯн ба хӯн хоҳам шаст