Бо гул гуфтам чу Юсуфи канъонӣ

با گل گفتم چو یوسفِ کنعانی

Дар Мисри чаман туро сазад султонӣ

در مصرِ چمن تُرا سزد سلطانی

Гул гуфт ки ман сад варақам дар ҳар боб

گل گفت که من صد وَرَقم در هر باب

Худ як варақаст ин ки ту бар михўонӣ

خود یک وَرَقست این که تو بر میخوانی