Дар шамъи нигари фитода дар сӯзу гудоз

در شمع نگر فتاده در سوز و گداز

Бурӣдаи зи ангабин ба сад талхии боз

برّیده ز انگبین به صد تلخی باز

Шояд ки забонаш дар даҳон гирад газ

شاید که زبانْش در دهان گیرد گاز

То дар оташи забон чаро кард дароз

تا در آتش زبان چرا کرد دراز