Шамъ омад вагуфт : омдҳоми шаби паймоӣ

شمع آمد وگفت: آمدهام شب پیمای

То бӯ ки аз оташи барҳам дар якҷоӣ

تا بو که از آتش برهم در یکجای

Оташ чу ба пой рафт шуд умр ба сар

آتش چو به پای رفت شد عمر به سر

БргФтмти ин ҳадис аз сар то пой

برگفتمت این حدیث از سر تا پای