Шамъ омад ва гуфт : умри хуш хуш бигузашт

شمع آمد و گفت: عمر خوش خوش بگذشت

Даврами ҳама дар сӯз мушавваш бигузашт

دورم همه در سوز مشوش بگذشت

Гар оби зи сар дар гузарад саҳл буд

گر آب ز سر در گذرد سهل بود

Инаст бало каз серум оташ бигузашт

این است بلا کز سرم آتش بگذشت